You need to assign Widgets to "Shop Sidebar" in Appearance > Widgets to show anything here